The reference framework of the network: how to plan a night-sky product without damaging the resource, how to involve the local community and how to measure what you are doing. It is the document every new partner should read first. Published by the CANSTAR consortium, version 1.0, in English with summaries in Spanish, French and Portuguese.